CLASSIFIEDDeclassified FILE NO. 023 SHEET 1 OF 2

Documents

Official files, each with a short plain-language summary.

  • OFFICIAL Faculty of Oriental Studies, University of Oxford · 2006
    The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (ETCSL) ↗ etcsl.orinst.ox.ac.uk

    Nearly 400 Sumerian literary compositions from the late third and early second millennia BC, in transliteration and English translation. Funding ended in summer 2006; the site remains online.

    “Sumerian is the first language for which we have written evidence and its literature the earliest known.” source
  • OFFICIAL Electronic Text Corpus of Sumerian Literature, University of Oxford · DATE TO VERIFY
    Enki and Ninmah (translation) ↗ etcsl.orinst.ox.ac.uk

    Myth in which the gods dig canals and pile up silt, the minor gods bear the toil, and a creature is made as a substitute to free them, its work to carry baskets.

    “The gods were digging the canals and piling up the silt in Harali.” source
  • OFFICIAL Electronic Text Corpus of Sumerian Literature, University of Oxford · DATE TO VERIFY
    Enki and the world order (translation) ↗ etcsl.orinst.ox.ac.uk

    Enki organises the world and calls himself leader of the Anuna gods; gold and silver appear as goods carried by boat to Nibru and as treasure from Dilmun and Elam.

    “I am the leader of the Anuna gods.” source
  • OFFICIAL Electronic Text Corpus of Sumerian Literature, University of Oxford · DATE TO VERIFY
    The debate between Sheep and Grain (translation) ↗ etcsl.orinst.ox.ac.uk

    A debate poem that opens in the primeval past, when An spawns the Anuna gods on the hill of heaven and earth.

    “When, upon the hill of heaven and earth, An spawned the Anuna gods” source
  • OFFICIAL Electronic Text Corpus of Sumerian Literature, University of Oxford · DATE TO VERIFY
    The Flood story (translation) ↗ etcsl.orinst.ox.ac.uk

    The Sumerian flood narrative: a flood sweeps the land, King Zi-ud-sura survives and sacrifices to Utu, and the gods settle him in Dilmun.

Convinced?